Khashyar | Ιανουάριοs 1, 2009
Obama ενθαρρύνω πρόεδρος σε κατεπείγουσα ανάγκη Θιβέτ Resolution
Παρασκευή, βαδίζω 28, 2008
για άμεσος ελευθερώνω
έρχομαι σε επαφή Μιχάληs Ortiz, 202 228 5566
πλύση, D.C. - U.S. Senator Barack Obama (D-IL) σήμερα έστειλα the επόμενος γράμμα σε πρόεδρος θάμνοs, καλώ επάνω αυτόν σε υπάλληλος κάθε διπλωματικός εργαλείο πείθω Κινέζοs ) πρόεδρος Hu Jintao σε φτιάχνω significant πρόοδος, εξέλιξη μέσα επιλύω the Θιβέτ θέμα. δίνω the πρόσφατος γεγονός μέσα Θιβέτ και the upcoming Beijing Olympics, Obama asks πρόεδρος θάμνοs ενθαρρύνω the Κινέζοs ) κυβέρνηση διαπραγματεύομαι μαζί με Dalai Lama, εγγύηση θρησκευτικός ελευθερία για the Θιβέτ άνθρωποι, προστατεύω Θιβέτ πολιτισμόs και γλώσσα, και υποστηρίζω the ασκώ του γνήσιος autonomy για Θιβέτ. Obama επίσηs υποστηρίζω θάμνοs’ insistence ότι αλλοδαπός πιέζω και διπλωματικός προσωπικό έχω ελεύθερος προσέγγιση σε Lhasa και άλλος Θιβέτ πολίτηs και χωριό σε εξασφαλίζω ότι καταστολή και ανθρώπινα δικαιώματα παραβίαση κανόνι διαφεύγω the κόσμοs’ ειδοποιητήριο.
The text του γράμμα is υπό:
Αγαπητέ Mr. πρόεδρος:
The κατάσταση μέσα Θιβέτ is βαθιά διαταράσσω, και χρειάζομαι ότι όλοι μας, άσχετα από όμαδα, κάνω what εμείs μπορώ προσπαθώ σε επιρροή αυτό για the καλύτερος. εγώ understand ότι you συζήτησα the θέμα επάνω Τετάρτη με πρόεδρος Hu Jintao. The Ηνωμένεs Πολιτείεs έχει πολλοί θέμα για ο οποίος Κίνα’ cooperation is σημαντικός, συμπεριλαμβανομένου denuclearization του Βόρεια Κορέα, τελείωμα Irans’ πυρηνικός πρόγραμμα, τάπα the genocide μέσα Darfur, αντιμετωπίζω καταστολή μέσα Μπούρμα, και combating καθολικός ζεστός. οπωσδήποτε, είναι σημαντικός ότι εμείs δίνω ψηλός προτεραιότητα στο plight του Θιβέτ και ξεκαθαρίζω σε πρόεδρος Hu ότι the δρόμος μέσα ο οποίος Κίνα φέρομαι όλος Κινέζοs ) υπηκοότητα, συμπεριλαμβανομένου Θιβέτ, profoundly affects how China is viewed in the United States and throughout the international community.
Resolution of differences between the Chinese Government and the Dalai Lama is the key to progress in Tibet. The Dalai Lama, as you have said, is “a good man.” He is revered by virtually all Tibetans, and his absence from his homeland creates an incurable wound in the heart of Tibetan Buddhism. Tibet’s unique cultural and religious heritage cannot be preserved if he is demonized and kept at arm’s length. He has accepted Beijing’s precondition for a solution, namely recognition that Tibet is part of China, and has clearly stated that he is seeking religious, cultural and linguistic protection and autonomy for the Tibetan people, not independence. More recently, he indicated his belief that despite recent events, the Chinese people deserve to host the Olympics this summer.
I hope you made clear to President Hu the American view about the importance of the following: a negotiation with the Dalai Lama about his return to Tibet; guarantees of religious freedom for the Tibetan people; protection of Tibetan culture and language; and the exercise of genuine autonomy for Tibet. That is the path to the stability and harmony that the Chinese leaders say they are seeking in Tibet.
In addition to your personal intervention with President Hu, there are other steps I hope you will take to highlight our concern. I support your call for the foreign press and diplomatic personnel to have free access to Lhasa and other Tibetan cities and villages to ensure that repression and human rights violations cannot escape the world’s notice. Beijing has committed to the International Olympic Committee to allow foreign journalists free access to cover stories throughout China, including Tibet. We should hold them to that commitment. The U.S. and our democratic allies and friends should also urge the UN Human Rights Council to send an investigatory team to Tibet. China should be encouraged to allow the International Committee for the Red Cross to visit prisons in Tibet to ensure that detainees are not held under inhumane conditions, tortured, or mistreated.
Like you, I want to take steps that increase the chance of a negotiated solution between Beijing and the Dalai Lama, and that have the best chance of improving the lives of ordinary Tibetans. Therefore, I support your effort to aggressively use your relationship with President Hu to achieve these goals. Should it appear, however, that the Chinese are taking private diplomacy as a license for inaction or continued repression, I would urge you to speak out forcefully and publicly to disabuse them of the notion that they can thus escape international censure.
Despite the high emotions of the present time, I hope you can persuade the Chinese leadership that in this the year of the Beijing Olympics they have a unique opportunity to make dramatic progress in resolving the Tibet issue. Chinese leaders have it within their power to achieve that worthy goal if they take steps to change the situation in Tibet for the better and by reaching an accommodation with the Dalai Lama. Progress in Tibet would profoundly affect the world’s perception of China as it prepares to host the Olympic Games in August.
Sincerely,
Β
Barack Obama
United States Senator
Category: News, The Dalai Lama, Tibet |
No Comments »
Tags: beijing olympics, chinese government, chinese president hu, Dalai Lama, human rights violations, president hu jintao, senator barack obama, tibet issue, tibetan culture, tibetans
