'n grai Caerefrog Caer Theatrical Premiere Feb. 21 &#8212 ‘Dalai Lama Dadeni &#8217 Narrated at Harrison Rhydia

Khashyar Chwefrol 9, 2009

 

rubin-museum3

"Dalai Lama Dadeni" ewyllysia ca 'i 'n Grai Caerefrog premiere am 'r prestigous Rubin Amgueddfa chan Celf acha Feb 21, 2009

 

'N GRAI CAEREFROG, NY &#8212 ‘Dalai Lama Dadeni, &#8217 'r arwedd documentary am 'r Dalai Lama narrated at Harrison Rhydia, premieres theatrically i mewn 'n Grai Caerefrog Caer am 'r prestigious Rubin Amgueddfa chan Celf acha Chwefrol 21, 2009.

‘Dalai Lama Dadeni &#8217 tells 'r chwedl chan 40 Gorllewinwr innovative feddylwyr a cerdd at India at chwrdd ag 'r Dalai Lama at datrys 'r broblem chan byd dangnefedd. Beth damweiniedig was yn synnu a 'n annisgwyl, a was captured at bum -camera, 18 - berson chiwed.

'r bilen arweddau 'n ddau chan 'r starring quantum anianyddion chan 'r daro theatrical documentary ‘What 'r Bleep Adwaenom, &#8217 Fred Alan Blaidd a Amit Goswami. Hefyd yn lledrithio i mewn ‘Dalai Lama Dadeni &#8217 ydy Mihangel Beckwith ( a appears i mewn ‘The Chwnsel &#8217 ag Blaidd), Awyra Amerig, Yr radio aig Thom Hartmann, a arall 'n amlwg ffigurau.

Screening amseriadau a adegau achos ‘Dalai Lama Dadeni &#8217 am 'r Rubin Amgueddfa chan Celf ydy:
  Eisteddedig., Feb. 21, am 4 a 6 p.m.
  Heula., Feb. 22, am 4 a 6 p.m.
  Eisteddedig., Feb. 28, am 4 a 6 p.m.
  Heula., Mawrth 1, am 4 p.m.

Producer - Chyfarwyddwr Khashyar Darvich ewyllysia ddilyn 'r screenings acha Feb. 21 a 22 at drafod 'r bilen ag chynulleidfaoedd.

Dyma 'r 'n flaen bilen am 'r Dalai Lama a Tibet at agor theatrically i mewn yr Unol Daleithiau er 'r 'n gydwladol spotlight cyfleedig acha China achos 'i caleda yn teimlo chan Tibetan protesters yn areithio i maes erbyn Chinese bolisïau i mewn Tibet.

“I narrated ‘Dalai Lama Dadeni, &#8217 &#8221 says Harrison Rhydia, “because Choelia Eiddo Sancteiddrwydd ydy yn gwneud a 'n bendant ddylanwada i mewn 'n byd.  Ata, 'r bilen cynrychioledig achlysur at arhosa yn cymorth 'r optimistic egnïon chan an 'n anarferol hunigol. &#8221

Ioan Griffin chan 'r Montreal Gazette alwadau ‘Dalai Lama Dadeni &#8217 “a provocative, hyd yn oed yn goleuo bilen &#8230 yn hudo, ravishingly 'n arddun a sonically yn claearu.  &#8221 Bilen Bygwth Chylchgronau &#8217 Bera Kisonak eb ‘Dalai Lama Dadeni &#8217 ydy a “comedy deimlad, &#8221 yn adio, “I cant &#8217 atgofia 'r bara amsera a movie made 'm chwardd fel 'n anawdd. &#8221

‘Dalai Lama Dadeni &#8217 ydy ymysg 'r briga -grossing theatrical documentaries chan 2008 -2009.  Hon 'n bwysig bilen acha 'n ddynol defion a byd dangnefedd has screened i mewn yn anad 80 caerau am 'r U.S. a ydy 'r swyddog ddetholiad chan 40 bilen chylchwyliau am 'r byd ble elwai 12 ddyfarniadau.  'r bilen wedi atynnu chofnoda chynulleidfaoedd am bilen chylchwyliau a chwaraedai am 'r U.S. a am 'r byd. 'r bilennau &#8217 swyddog webite ydy www.DalaiLamaFilm.com.

Chyfryngau interviews ydy ar gael.
AM 'R RUBIN AMGUEDDFA CHAN CELF
'r Rubin Amgueddfa chan Celf, addef at a 'n gynhwysfawr casgl chan celf chan 'r Himalayas a yn amgylchu amgannau, 'n rheolaidd amniferoedd canlyniadau featuring goleuadau 'n gyfryw fel Gwennol Scorsese, Lou Cawnen, Gloria Steinem, Laurie Anderson, Roseanne Arian a Elvis Costello.  Achos fanylion, gofwya www.rmanyc.org.

###

Seneddwr Barack Obama Encourages Arlywydd at Annog Tibet Benderfyniad Ymdaith 28, 2008

Khashyar Ionawr 1, 2009

Obama Encourages Arlywydd at Annog Tibet Benderfyniad

Dydd Gwener, Mawrth 28, 2008

ACHOS 'N DDI-OED GOLLWNG
CONTACT: Mihangel Ortiz, 202 228 5566

WASHINGTON, D.C. - U.S. Seneddwr Barack Obama (D -IL) heddiw 'n anfonedig 'r yn canlyn llythyr at Arlywydd Berth, yn galw yn 'i at ddefnydd 'n bob diplomatic arfau at berswadio Chinese Arlywydd Hu Jintao at gwna 'n arwyddocaol chynnydd i mewn yn cydrannu 'r Tibet ddeillia. Anrhegedig 'r 'n ddiweddar canlyniadau i mewn Tibet a 'r upcoming Beijing Olympics, Obama asks Arlywydd Berth at annog 'r Chinese llywodraeth at negotiate ag 'r Dalai Lama, ddilysa 'n grefyddol freedoms achos 'r Tibetan boblogi, achlesa Tibetan gwrteithia a dafodiaith, a atega 'r ymarfer chan 'n ddiffuant hymreolaeth achos Tibet. Obama hefyd ategion Bushs &#8217 insistence a 'n anghyfiaith bwyso a diplomatic personnel ca rhyddha acses at Lhasa a arall Tibetan caerau a bentrefi at cadarnha a repression a 'n ddynol defion violations cannot ddianc 'r bydau &#8217 sylwa.


'r destun chan 'r llythyr ydy goris:

Anwylyd Mr. Arlywydd:

'r safle i mewn Tibet ydy 'n ddwfn yn aflonyddu, a requires a pawb chennym, regardless chan barti, gwna beth allwn at brofi at ddylanwada 'i achos 'r gwella. Ddealla a drafodaist 'r darostwng acha Dydd Mercher ag Arlywydd Hu Jintao. Yr Unol Daleithiau has lawer issues achos a Chinas &#8217 cooperation ydy 'n bwysig, yn cynnwys denuclearization chan Gogledd Korea, yn darfod Irans &#8217 nuclear raglen, yn aros 'r genocide i mewn Darfur, yn gwynebu repression i mewn Burma, a combating global yn cynhesu. Hagen, dydy 'n bwysig a anrhegwn 'n dal blaen at 'r sut chan Tibetans a eglura at Arlywydd Hu a 'r ffordd i mewn a China amheuthunion pawb Chinese ddinasyddion, yn cynnwys Tibetans, 'n ddwfn affects fel China golygir i mewn yr Unol Daleithiau a throughout 'r 'n gydwladol chymdeithas.

Benderfyniad chan gwahaniaethau cyd-rhwng 'r Chinese Llywodraeth a 'r Dalai Lama ydy 'r agoriad at chynnydd i mewn Tibet. 'r Dalai Lama, fel ddeudaist, ydy “a da ddyn. &#8221 Dydy 'n barchedig at 'n weithredol pawb Tibetans, a eiddo absen chan eiddo homeland creates an 'n anaele archolla i mewn 'r asgre chan Tibetan Buddhism. Tibets &#8217 unique 'n ddiwylliadol a 'n grefyddol heritage cannot bod cadwedig ai dydy demonized a cadwedig am arennau &#8217 feithder. Chymerodd Beijings &#8217 precondition achos ateb, sef adnabyddiad a Tibet ydy barthu chan China, a has 'n amlwg nodedig a dydy yn argeisio 'n grefyddol, 'n ddiwylliadol a 'n ieithyddol achfre a hymreolaeth achos 'r Tibetan boblogi, mo annibyniaeth. Hychwaneg 'n ddiweddar, arddangosai eiddo choel a er 'n ddiweddar canlyniadau, 'r Chinese boblogi deilyngu at aig 'r Olympics hon haf.

Gobeithia egluraist at Arlywydd Hu 'r Americanwr golyga am 'r bwys chan 'r yn canlyn: a negotiation ag 'r Dalai Lama am eiddo ddychwelyd at Tibet guarantees chan 'n grefyddol rhyddid achos 'r Tibetan boblogi achfre chan Tibetan gwrteithia a dafodiaith a 'r ymarfer chan 'n ddiffuant hymreolaeth achos Tibet. Sy 'r llwybr at 'r cadernid a chynghanedd a 'r Chinese arweinyddion ddeud ]n yn argeisio i mewn Tibet.

I mewn adio at 'ch 'n bersonol athrywyn ag Arlywydd Hu, mae arall camau Gobeithia chymeri at highlight 'n berthyn. Atega 'ch alw achos 'r 'n anghyfiaith bwyso a diplomatic personnel at ca rhyddha acses at Lhasa a arall Tibetan caerau a bentrefi at cadarnha a repression a 'n ddynol defion violations cannot ddianc 'r bydau &#8217 sylwa. Beijing wedi cyflawni at 'r 'n Gydwladol Olympic Bwyllgor at ad 'n anghyfiaith newyddiadurwyr rhyddha acses at anhudda chwedlau throughout China, yn cynnwys Tibet. Ddylasem afael 'u at a commitment. 'r U.S. a 'n democratic chynghreiriaid a ceraint ddylu hefyd annog 'r UN 'n Ddynol Defion Chwnsel at anfon an investigatory heigia at Tibet. China ddylu bod anogedig at ad 'r 'n Gydwladol Bwyllgor achos 'r 'n Goch Chroesa at gofwya carcharau i mewn Tibet at cadarnha a detainees ydy mo afaeledig dan inhumane amodau, arteithiedig, ai cam-driniedig.

Cara 'ch, Fi angen at chymer camau a amlha 'r chyfle chan a negotiated ateb cyd-rhwng Beijing a 'r Dalai Lama, a a ca 'r enilla chyfle chan yn gwella 'r bucheddau chan ordinary Tibetans. Felly, Atega 'ch egni at 'n ormesol arfer 'ch berthynas ag Arlywydd Hu at chwblha hyn goals. Ddylu 'i ledrithia, hagen, a 'r Chinese ydy yn cymeryd 'n breifat diplomacy fel benrhyddid achos inaction ai arosedig repression, Anogwn 'ch at areithia i maes forcefully a 'n goedd at ddidwylla 'u chan 'r amcan a allan fel ddianc 'n gydwladol beia.

Er 'r 'n dal chyffroadau chan 'r anrhega amsera, Gobeithia alli berswadio 'r Chinese arweiniad a i mewn hon 'r blwyddyn chan 'r Beijing Olympics chân a unique achlysur at gwna 'n ddramatig chynnydd i mewn yn cydrann 'r Tibet ddeillia. Chinese arweinyddion ca 'i mewn 'n hwy allu at chwblha a 'n arobryn goal ai chymeran camau at chyfnewid 'r safle i mewn Tibet achos 'r gwella a at yn cyrhaeddyd le ag 'r Dalai Lama. Chynnydd i mewn Tibet would 'n ddwfn chymryd arno 'r bydau &#8217 canfyddiad chan China fel arlwya at aig 'r Olympic Campau i mewn Awst.

'n bur,

 

Barack Obama

'n gyd Ansoddau Seneddwr

Celebrities a others gwaharddedig chan yn cofnodi Tibet ai China

Khashyar Ionawr 1, 2009

at Khashyar Darvich
www.DalaiLamaFilm.com

LOS ANGELES - I Mewn antur at chosba beirniadaeth chan 'i bolisïau a chan 'i llywodraeth, 'r Bobloedd &#8217 Gweriniaeth chan China maintains a blacklist, daflen chan hunigolion sy mo caniataedig at chofnoda China a / ai Tibet.

Dydy 'n eang reported, er enghraifft, a actiwr Rhisiart Gere gwaharddir chan yn cofnodi China chan eiddo atega achos 'r Tibetan annibyniaeth fudiad a 'r Dalai Lama.

Hefyd, ar ôl Harrison Rhydia spoke anad 'r U.S. Senedd 'n Anghyfiaith Berthynasau Bwyllgor i mewn atega chan Tibet, 'r Chinese llywodraeth gwaharddedig Rhydia chan yn gofwyo Tibet.

Actores Sharon Caregos &#8217 bilennau gwaharddir i mewn China ar ôl gwnaeth sylw a atfydd 'r 'n fawr Daeargryn i mewn China a ddigwyddedig i mewn China i mewn Mai chan 2008 was canlyniad chan karma chan 'r occupation chan Tibet at China:

“I’m mo 'n ddedwydd am 'r ffordd 'r Chinese ydy yn traethu 'r Tibetans, achos Fi don’t dybied hunrhywun ddylu bod 'n anfwyn at hunrhywun amgen,†Carega eb mewn 'n fyr 'n goch carped interview ag Cebl Adloniant Newydd chan Hong Kong. “And 'na pawb hon daeargryn a pawb hon stwffia damweiniedig, a 'na Dybiais, ydy a karma? Pryd you’re mo 'n glws a 'r 'n ddrwg bethau damweinia atat?â€

Actiwr Brad Pitt was reported at bod gwaharddedig chan yn cofnodi 'r Chinese mainland achos buchedd ar ôl starring i mewn 'r bilen “Seven Blynedd i mewn Tibet, &#8221 a anrhegion a 'n gydymdeimladol arlun chan 'r Dalai Lama.

Bilen Chyfarwyddwr Gwennol Scorcese gwaharddir chan yn cofnodi Tibet ar ôl chyfarwyddai 'r arwedd bilen “Kundun, &#8221 sy am 'r 'n fore buchedd chan 'r Dalai Lama a 'r 'n gigyddlyd Chinese goresgyniad chan Tibet i mewn 1950.

Documentary filmmakers cara “Dalai Lama Dadeni &#8221 producer - chyfarwyddwr Khashyar Darvich, a wedi gwneud bilennau a arlunia 'r Dalai Lama mewn 'n bendant chyneua, a that present dremynt chan 'r Chinese goresgyniad chan Tibet a the Chinese llywodraeth ewigod mo chydweddu â, are hefyd 'n debygol gwaharddedig chan yn cofnodi Tibet.

Khashyar Darvich
www.DalaiLamaFilm.com

Congratulatory llythyr chan 'r Dalai Lama at Barack Obama acha eiddo etholedigaeth fel NI Arlywydd, Tachwedd 5, 2008

Khashyar Rhagfyr 29, 2008

Congratulatory llythyr chan 'r Dalai Lama at Barack Obama acha eiddo etholedigaeth fel NI Arlywydd, Tachwedd 5, 2008

 

Anwylyd Arlywydd - ddewis Obama,

Llon.gyfarchion acha 'ch etholedigaeth fel 'r Arlywydd chan yr Unol Daleithiau chan Amerig, Yr.

Dwi anogedig a 'r Americanwr boblogi wedi dethol arlywydd a reflects Americas &#8217 amrywiaeth a 'i 'n sylfaenol ddelfryd a unrhyw berson all arwyrain i fyny at 'r 'n uchaf swydd i mewn 'r dirio.  This ydy a 'n benuchel amrantun achos Amerig, Yr a hun a dathlir at lawer bobloedd am 'r byd.

'r Americanwr 'n Llywyddol etholedigaethau ydy beunydd a 'n fawr darddiad chan calondid at boblogi throughout 'r byd a choelia i mewn ddemocratiaeth, rhyddid a chydraddoldeb chan achlysuron.

Mai Finnau canmol 'r benderfyniad a foeswers ddewrder a arddangosaist throughout 'r ddyhea hymgyrch, cystal fel 'r bath asgre a sadia balf a 'ch amal showed pryd heriedig.  I adalw 'n addef telephone hymarwar hon darddu a hyn unrhyw anhepgor teithi came drwo i mewn 'ch berthyn achos 'r safle i mewn Tibet.

Fel 'r Arlywydd chan yr Unol Daleithiau, ewyllysi 'n ddiau ca 'n fawr a 'n afrwydd dasgau rhagoch, namyn hefyd lawer achlysuron at chrea chyfnewid i mewn 'r bucheddau chan hynny filiynau a arhosa at gwinga achos basic 'n ddynol anghenion.  You must hefyd atgofia a gweithia achos hyn boblogi, wherever byddon.

Ag 'm arodion a da ddymuniadau,

Eiddo 'n bur,

'R DALAI LAMA

Photo chan Arlywydd Barack Obama ag 'r Dalai Lama 2005 Senedd 'n Anghyfiaith Berthynasau Bwyllgor canlyniad

Khashyar Rhagfyr 28, 2008

Photo chan Arlywydd Barack Obama ( 'na, Seneddwr Obama) ag 'r Dalai Lama am a 2005 Senedd 'n Anghyfiaith Berthynasau Bwyllgor canlyniad.

Arlywydd Barack Obama ( 'na Seneddwr Obama ) ag 'r Dalai Lama am a 2005 Senedd 'n Anghyfiaith Berthynasau Bwyllgor Canlyniad

Arlywydd Barack Obama ( 'na Seneddwr Obama) ag 'r Dalai Lama am a 2005 Senedd 'n Anghyfiaith Berthynasau Bwyllgor Canlyniad

 

Fynegiad chan Seneddwr Barack Obama acha 'r safle i mewn Tibet, 'r Dalai Lama a China Ymdaith 14, 2008

Khashyar Rhagfyr 28, 2008

 Statement chan Seneddwr Barack Obama acha 'r safle i mewn Tibet

Chicago, IL, Mawrth 14, 2008†““I am 'n ddwfn aflonyddedig at adroddiadau chan a crackdown a arestiadau archebedig at Chinese awdurdodau i mewn 'r ddeffro chan 'n heddychlon gwrthdystiadau at Tibetan Buddhist fynachod. Chollfarna 'r arfer chan angerdd at gostwng 'n heddychlon gwrthdystiadau, a alw yn 'r Chinese llywodraeth at barchu 'r basic 'n ddynol defion chan 'r boblogi chan Tibet, a at adla achos 'r whereabouts chan ataliedig Buddhist fynachod.

Hyn canlyniadau d acha 'r 49th ben-blwydd chan 'r alltudia chan 'r 'n ysbrydol arweinydd chan Tibetan Buddhists, 'r Dalai Lama. Arddangosan 'r yn aros lesteiriant chan 'r Tibetan boblogi am 'r ffordd i mewn a Beijing wedi llywio Tibet. 'na wedi bod an 'n anffurfiol dadl cyd-rhwng Chinese arweinyddion a 'r Dalai Lama’s chynrychiolwyr ar 'r heibio i chwech blynedd. Dydy da a buon yn chwedleua, namyn China has fel 'n bell arddangosedig na hyblygrwydd acha 'r nwydd chan hynny drafodaethau. Yn wir, addoedodd i mewn scheduling 'r 'n ddiweddara chwmpasa, er 'r barodrwydd chan 'r Tibetans at arhosa dadl.

Ai Tibetans ydy at buchedda i mewn chynghanedd ag 'r bwyso chan China’s boblogi, 'n hwy chrefydd a gwrteithia must bod barchedig a achlesedig. Tibet ddylu fedda 'n ddiffuant a meaningful hymreolaeth. 'r Dalai Lama ddylu bod gwahoddedig at gofwya China, fel barthu chan goruchwyliaeth yn arwain at eiddo adfer.

Dyma 'r blwyddyn chan 'r Beijing Olympics. Chynrychiola achlysur achos China at arddangos 'r byd beth chwblhaodd i mewn 'r bara 'n amryw decades. Hynny accomplishments wedi bod 'n anarferol a China’s boblogi ca dde at bod balch o 'u, namyn 'r canlyniadau i mewn Tibet hyn bara hychydig ddiwrnodau 'n anffodus arddangos a 'n amgen gwynebu chan China. Awron ydy 'r amsera achos Beijing at chymer camau a would chyfnewid 'r ddelw boblogi ca chan China 'n ddiweddarach eleni at yn cyfnewid 'r gwirionedd chan fel draethan Tibet a Tibetans. Awron ydy 'r amsera at barchu 'r 'n ddynol defion a 'n grefyddol rhyddid chan 'r boblogi chan Tibet.â€

Barack Obama Fynegiad Yn Anrhydeddu 'r Yn Dyfarnu chan 'r Congressional Aur Bathodyn at 'r Dalai Lama Hydref 17, 2007

Khashyar Rhagfyr 28, 2008

Barack Obama Fynegiad Yn Anrhydeddu 'r Yn Dyfarnu chan 'r Congressional Aur Bathodyn at 'r Dalai Lama

 

Washington, D.C., Hydref 17, 2007 †““His Sancteiddrwydd 'r Dalai Lama, Tibets &#8217 'n alltud arweinydd, stands ymysg 'r 'n fawr foeswers ffigurau chan 'n amsera. Eiddo anfonedigaeth adbelydrir at 'n bersonol enghraifft †“ buchedd arweiniedig i mewn gostyngeiddrwydd, foeswers ddewrder a 'r choel i mewn 'r redemptive allu chan 'n ddynol dosturi.

Heddiw dathlwn 'r Dalai Lama, mo ond fel 'r 'n ysbrydol sigla achos 'r Tibetan boblogi, namyn hefyd achos eiddo tireless advocacy achos 'n grefyddol chynghanedd, non - angerdd a 'n ddynol defion throughout 'r byd.

Dwi 'n benuchel a anrhydeddedig at asetha 'm chyd-swyddogion a pawb Americanwyr i mewn yn talu deyrnged at 'r Dalai Lama. At yn anrhegu arno 'r Congressional Aur Bathodyn, anfonasom a amlyma cenadwri chan 'n commitment a atega achos eiddo egnïon at ca a 'n heddychlon ateb at 'r Tibet ddeillia drwo dadl ag 'r Chinese arweiniad.

'r boblogi chan Tibet ca a 'n eglur a 'n abl gwrteithia, a 'r Dalai Lama occupies a 'n anad chyflea i mewn 'n hwy Buddhist choelion a arferiadau. 'r Dalai Lama wedi bod 'n gyson i mewn eiddo cenadwri a gwna mo argeisia annibyniaeth achos Tibet, a atega 'r chywirdeb a hundeb chan 'r Bobloedd &#8217 Gweriniaeth chan China, a a amcana achos ateb seiliedig acha Tibetan hymreolaeth mewn China.

Dwi 'n ddiddig a China wedi bod bodlon o chofnoda i mewn i drafodaethau am Tibets &#8217 ddyfodol, yn cynnwys yn gwadd 'r chynrychiolwyr chan 'r Dalai Lama at China achos a 'n chweched chwmpasa chan hymddiddanion 'n gynt hon haf.

Namyn dydy awron amsera achos 'r Chinese arweiniad at chyfloga mewn dadl ag 'r Dalai Lama 'n union, ad 'i at ddychwelyd at Tibet, a gweithia chanddo at sicrha 'r hunaniaeth a 'n ddiwylliadol chywirdeb chan Tibet a at anercha 'r 'n gyfreithlon anghenion chan 'r Tibetan boblogi.

Yn cymeryd 'n gyfryw camau ewyllysia adeilada 'r sail achos ddyhea - deler cadernid i mewn hon 'n gadofyddol barthu chan a bau.â€

Llythyr chan Arlywydd Barack Obama at 'r Dalai Lama Gorffennaf 24, 2008

Khashyar Rhagfyr 28, 2008

 

 

Arlywydd Barack Obama Llythyr at 'r Dalai Lama acha Gorffennaf 24, 2008

Arlywydd Barack Obama Llythyr at 'r Dalai Lama acha Gorffennaf 24, 2008

 

Dyma llythyr a 'na Democratic hymgeisydd Barak Obama wrote at 'r Dalai Lama acha Gorffennaf 24, 2008, yn egluro paham bu mo 'n abl at chwrdd 'i i mewn berson yn ystod 'r Dalai Lamas &#8217 gofwya at Aethnen, Colorado.

Dyma 'r destun chan 'r llythyr:

Gorffennaf 24, 2008

 

'ch Sancteiddrwydd,

Fi regret a 'n respective cerdd atodlenni ewyllysia atal ni chan yn cwrdd yn ystod 'ch gofwya at yr Unol Daleithiau hon fis, namyn Fi wanted at chymer 'r achlysur at reassure 'ch chan 'm 'n uchaf barchu a atega atat, 'ch anfonedigaeth a 'ch boblogi am hon 'n beryglus amsera. Gobeithia a hon llythyr a 'ch yn cwrdd ag Seneddwr McCain ewyllysia eglura a Americanwr hystyriaeth at a yn bacio achos 'r boblogi chan Tibet ydy widespread a transcends 'r adrannau chan 'n 'n wladwriaethol amau i mewn hon 'n bwysig etholedigaeth blwyddyn.

Buais calonogedig at darllen chan 'r yn aros dadl cyd-rhwng 'ch chynrychiolwyr a 'r llywodraeth chan 'r Bobloedd &#8217 Gweriniaeth chan China. Serch chynnydd ydy 'n ail at bod arafa, a 'r drafaelion chan 'r boblogi chan Tibet ewyllysia arhosa, Dwi 'n obeithiol a 'r gorymdeithia chan dadl a negotiation ewyllysia chyrch 'n bendant canlyniadau ai ddeutu arddangos da bwriadau a mutual barchu. Arhosa optimistic a hon gorymdeithia ewyllysia arhosa y tu hwnt i 'r Beijing Olympics, a ardystia a Arhosa at atega 'i. 'r dde at ymarfer 'n hwy 'n grefyddol choelion heb benyd ai obstruction ydys a ddylu bod cydweddedig 'r boblogi chan Tibet, a Arhosa at annog 'r Chinese llywodraeth at ddod hwnt 'i ddrwgdybiaethau a actia yn unol â 'i addef chyfansoddiad.

Arhosa at atega 'ch a 'r defion chan Tibetans. Boblogi chan pawb choelion all edmyga beth ach yn gwneud a beth safi achos, a Ddisgwylia llwybreiddia at yn cwrdd 'ch am arall amsera.

Ag 'n fawr barchu,

Barack Obama