O Partido comunista de China atacou "a Renascença de Lama de Dalai" Filme Documental

O governo chinês reage à estréia teatral bem sucedida de filme de Lama Dalai e prensa positiva no Taiwan

Los Angeles, a Califórnia (29 de julho de 2009) - O governo chinês muitas vezes tem a pancada e músculo para impedir filmes de Hollywood de ser lançados na Ásia, e pode até descoroçoar filmes de ter um lançamento extenso no Oeste se se perceber que eles ameaçam à política chinesa.

Filmes que estrelam tais estrelas de grande nome como Richard Gere e Sharon Stone foram boicotadas pela China depois que os atores exprimiram o suporte do Movimento de Independência de Tibete. Depois que Disney lançou Kundun, o filme de característica de 1997 de Martin Scorsese sobre o Lama Dalai, o estúdio incorreu a ira do governo chinês, e os filmes Disney foram interditos para um período de tempo indefinido.

Recentemente, depois de um filme documental teatral sobre o Lama Dalai e narrado por Harrison Ford intitulou a Renascença de Lama Dalai (www. DalaiLamaFilm.com) foi lançado em teatros no Taiwan neste Verão e recebeu a página dianteira prensa positiva nos jornais de taiwanês de língua chineses, o governo chinês tomou o aviso agudo.

As Pessoas Diárias, um jornal diário e braço de meios de comunicação do Comitê Central do Partido comunista da China, rapidamente e Renascença de Lama Dalai agudamente criticada em um artigo na sua edição online.

O artigo, posto no correio 14 de julho nas Pessoas Diárias Online intitulado “Filmes Ocidentais Constrói a Imagem Grande e Perfeita do Lama Dalai,” sustenta que “nos últimos anos, uma onda de 'a febre de Lama de Dalai’ apareceu na indústria cinematográfica Ocidental … a descrição da liberação pacífica do governo chinês do Tibete como ‘opressão cruel,’ e representação da vida do Lama Dalai na Índia como … difícil Alguns filmes até defendem o conceito do Lama Dalai 'da independência' [Tibetana].”

Embora o título do artigo se refira "a Filmes", o artigo exclusivamente enfoca a Renascença de Lama Dalai. Respeito ao filme, que foi distribuído em cinemas em volta do mundo, o artigo critica isto “a parte do filme relacionado à liberação pacífica do Tibete foi enchido do viés político, refletindo que a ignorância do diretor e entender mal da história de Tibete … o filme transformam o Lama Dalai em um sábio onisciente, refletindo 'um equívoco' da imagem do Lama Dalai no Oeste … de Fato, o que estes filmes representam é somente 'a anestesia' dada pelo Lama Dalai ao Oeste.”

O fato que a organização de meios de comunicação principal do Partido comunista chinês decidiu criticar o filme pode ser uma reação defensiva à prensa muito positiva que a Renascença de Lama de Dalai recebeu nos meios de comunicação de língua chineses no Taiwan, onde ele premiered em frente de públicos fora vendidos em primeiro de junho. E pode ser uma tentativa de contrariar qualquer efeito sobre leitores na terra firme a China, quem muitas vezes têm o acesso a notícias de língua chinesas do Taiwan.

O jornal semanal mais vendido de Taiwan, E Semanalmente, deu ao filme uma avaliação de 82, que é uma das avaliações mais altas que um filme recebeu no ano passado no Taiwan. Segundo o seu distribuidor teatral taiwanês, o Livro de enorme sucesso do Taiwan (nenhuma relação ao vídeo de Livro de enorme sucesso nos Estados Unidos), E Semanalmente regularmente dá a filmes avaliações muito mais baixas. FTV, estação de televisão no Taiwan, também informou que isto a estréia do filme no Taiwan foi muito bem sucedida, com não um assento vazio no cinema, e que “muitas pessoas foram tocadas depois de assistir ao filme.” The Taipei Times escreveu que “o filme rapidamente agarra mantêm de você … um documentário compreensivo.”

Ironicamente, o Partido comunista chinês pode sentir-se o mais ameaçado pela idéia subida no filme quanto a sanções econômicas contra a China do Oeste. Mas apesar deste que é um perto da sugestão unânime pelos Residentes do ocidente em uma cena na Renascença de Lama Dalai, o Lama Dalai descoroçoou a proposta.

O jornal taiwanês The Liberty Times indica que, no filme, “o Lama Dalai pensa que a humanidade é a coisa mais importante no mundo e sanções econômicas poderia afetar muitos cidadãos chineses, assim ele é hesitante se tal aproximação é certa.”

As Pessoas Diárias também tentam desacreditar o produtor-diretor do filme, Khashyar Darvich. No seu artigo, o jornal afirma que o diretor é "seguidor" do Lama Dalai, e apoia esta afirmação referindo-se a uma entrevista onde Darvich mencionou que ele produziu o partido de filme da oportunidade de passar o tempo com o líder Tibetano exilado.

“É interessante que o Partido comunista chinês me trate como um seguidor do Lama Dalai,” respondeu Darvich. “Embora eu respeite o Lama Dalai como um homem da paz, tão como o Comitê de Prêmio de Paz Nobel fez concedendo-o o prêmio de Paz Nobel, e como faz a maior parte de governos em volta do mundo, não sou uma fã de Lama Dalai. Quando comecei o filme, não fui muito familiar com as idéias do Lama Dalai. Penso que as suas ações, e o respeito que ele armazena em volta do mundo, falam para se.”

Apesar da tentativa do Partido comunista chinês de desacreditar o filme, o Produtor-diretor Khashyar Darvich afirma que a sua companhia de produção, Filmes de Wakan, acaba de assinar um acordo para lançar a Renascença de Lama Dalai não oficialmente na própria China, abaixo do radar do Governo chinês.

“A minha esperança,” diz Darvich, “consiste em que o filme abrirá um diálogo entre o governo chinês e o Lama Dalai, e que o cidadão chinês médio será capaz de ver que o Lama Dalai não é um tão mau tipo e é interessado em uma solução para a questão de Tibete que serve ao bem mais alto e benefícios tanto os chineses como Tibetanos. Eu estaria feliz de assistir a uma proteção do filme na China e conduzir um Q&A com públicos chineses como um modo de contribuir para o diálogo positivo.”

Para obter mais informações sobre a Renascença de Lama Dalai, vá a www. DalaiLamaFilm.com.

Etiquetas: públicos chineses, chineses, Partido comunista chinês, governo chinês, Lama de Dalai, Renascença de Lama de Dalai, documentário, filme documental, harrison vau, Khashyar Darvich, Pessoas Diárias, taipei tempos, o Taiwan, documentário teatral, questão de Tibete, tibetanos

Esta entrada foi posta no correio por Khashyar na terça-feira, 28 de julho de 2009 às 19h52 e é arquivado "em Conversação" de Renascença de Lama de Dalai, Notícias, Notícias "sobre a Renascença de Lama de Dalai", o Lama Dalai, Tibete. Você pode seguir qualquer resposta a esta entrada pelo RSS 2.0 alimentos. Você pode deixar uma resposta, ou trackback do seu próprio sítio.