γράμμα από πρόεδρος Barack Obama στο Dalai Lama Ιούλιοs 24, 2008
Β
Β
πρόεδρος Barack Obama γράμμα στο Dalai Lama επάνω Ιούλιοs 24, 2008
Β
εδώ is έναs γράμμα ότι τότε δημοκρατία υποψήφιος Barak Obama έγραψα στο Dalai Lama επάνω Ιούλιοs 24, 2008, εξήγηση γιατί αυτόs was όχι ικανός συναντώ αυτόν μέσα πρόσωπο κατά τη διάρκεια the Dalai Lamas’ επισκέπτομαι σε Aspen, χρώμα.
εδώ είναι το μου the text του γράμμα:
*****
Ιούλιοs 24, 2008
Β
δικό σου Holiness,
εγώ λύπη ότι δικός μας σεβασμός ταξίδι πρόγραμμα θα εμποδίσω εμάs από συνάντηση κατά τη διάρκεια δικό σου επισκέπτομαι στο Ηνωμένεs Πολιτείεs this μήναs, μα εγώ καταζητούμενοs σε παίρνω the ευκαιρία σε επανυποστηρίζω you του my ψηλός σεβασμός και υποστηρίζω για σένα, δικό σου αποστολή και δικό σου άνθρωποι σε this critical ώρα. εγώ ελπίδα ότι this γράμμα και δικό σου συνάντηση με Senator McCain θα ξεκαθαρίζω ότι Αμερικανός προσοχή σε και υποστήριξη για οι άνθρωποι του Θιβέτ is widespread και transcends the διαιρέσεις του δικός μας πολιτικός έρχομαι σε επαφή σε αυτό σημαντικός εκλογή χρόνοs.
εγώ was heartened διαβάζω του συνεχίζω διάλογος ανάμεσα δικό σου εκπρόσωποs και the κυβέρνηση του άνθρωποι’ επανεκδίδω του Κίνα. παρ΄ όλο που πρόοδος, εξέλιξη is πιθανό σε να είμαι αργά, και the travails του άνθρωποι του Θιβέτ θα συνεχίζω, εγώ είμαι αισιόδοξος ότι the διαδικασία του διάλογος και διαπραγμάτευση θα φέρω θετικός αποτέλεσμα εάν αμφότεροι πλευρά επιδεικνύω καλός intentions και αμοιβαίοs σεβασμός. εγώ παραμένω αισιόδοξος ότι this διαδικασία θα συνεχίζω πέρα από the Beijing Olympics, και pledge ότι εγώ θα συνεχίζω υποστηρίζω αυτό. το δικαίωμα στο θάνατο εξασκώ δικό τουs θρησκευτικός πίστη χωρίs punishment ή εμπόδιο is έναs ότι θα να είμαι συμφώνησα οι άνθρωποι του Θιβέτ, και εγώ θα συνεχίζω ενθαρρύνω the Κινέζοs ) κυβέρνηση αποταμιεύω αυτού suspicions και δρω σε συμφωνία με αυτού δικός constitution.
εγώ θα συνεχίζω υποστηρίζω εσύ κι εγώ the σωστός του Θιβέτ. άνθρωποι του όλος πίστη μπορώ θαυμάζω what εσύ είσαι doing και what you στέκομαι για, και εγώ ανυπομονώ σε συνάντηση you σε μιαν άλλη φορά.
με σπουδαίος σεβασμός,
Barack Obama
σχόλιο