Khashyar | Janu�r 1, 2009

Obama B�tor�t Eln�k -hoz Bels� �szt�nz�s Tibet Hat�rozat

P�ntek, �t 28, 2008

Mos�s, D.C. - U.S. Szen�tor Barack Obama ( d bet�-IL) ma k�ld�tt a k�vetkez� lev�l -hoz Eln�k Bokor, h�v�s rajta -hoz alkalmaz mind diplomatikus szersz�m -hoz r�besz�l K�nai Eln�k Hu Jintao -hoz csin�l alapvet� halad�s -ban hat�rozat a Tibet k�rd�s. Meghat�rozott a �jabb kelet� esem�ny Tibetben �s a felj�v� Beijing Olimpiai, Obama asks Eln�k Bokor -hoz b�tor�t a K�nai korm�nyzat -hoz t�rgyal -val a Dalai L�ma, garant�l vall�sos szabads�g r�sz�re a Tibeti emberek, megv�d Tibeti kult�ra �s nyelv, �s t�mogat a gyakorl�s -b�l val�di auton�mia r�sz�re Tibet. Obama is t�mogat Bokor’ ragaszkod�s amit k�lf�ldi sajt� �s diplomatikus szem�lyzet volna szabad bel�p�s -hoz Lhasa �s m�s Tibeti v�rosok �s falu -hoz biztos�t amit elnyom�s �s emberi jogokat tipr� er�szak nem tud menek�l�s a vil�g’ �szrevesz.

A sz�veg -b�l lev�l van alul:

Kedves Miszter. Eln�k:

A helyzet Tibetben van m�lyen zavar�, �s megk�vetel amit mindannyiunk, nincs tekintettel csapat, csin�l mi mi tud -hoz megpr�b�l -hoz hat�s ez r�sz�re a jobb. �rtem amit �n megvitat a al�rendelt szerd�n -val Eln�k Hu Jintao. A Egyes�lt �llamok birtokol sok k�rd�s r�sz�re melyik K�na’ egy�ttm�k�d�s van fontos, bele�rtve nukle�ris �llom�ny le�p�t�se -b�l �szak Korea, v�gz�d�s Ir�n’ atom- m�sor, meg�ll�t�s a fajirt�s -ban Darfur, szembes�t elnyom�s -ban Burma, �s harcias vil�g- felmeleg�t�s. B�rmennyire, ez fontos hogy tudunk ad magas priorit�s -hoz �llapot -b�l Tibeti �s tiszt�v� tesz -hoz Eln�k Hu amit a �t amiben K�na kezel minden K�nai polg�rok, bele�rtve Tibeti, m�lys�gesen �rint hogyan K�na van n�zett az Egyes�lt �llamokban �s szerte a nemzetk�zi k�z�ss�g.

Hat�rozat -b�l k�l�nbs�gek k�z�tt a K�nai Korm�nyzat �s a Dalai L�ma van a kulcs -hoz halad�s Tibetben. A Dalai L�ma, mint neked van mondott, van “ egy j� man.” � nagyra becs�lt mellett l�tsz�lag minden Tibeti, �s -a hi�ny -b�l sz�l�f�ldje teremt egy gy�gy�thatatlan megsebes�t sz�v�ben Tibeti Buddhizmus. Tibet’ egyed�l�ll� kultur�lis �s vall�sos �r�ks�g nem tud lenni konzerv�lt ha � �rd�gt�l megsz�llott ember �s tartott -on fegyver’ hossz�s�g. Elfogadta Beijings’ el�felt�tel r�sz�re egy oldat, nevezetesen felismer�s amit Tibet van r�sze K�na, �s birtokol vil�gosan meg�llap�tott amit � keres vall�sos, kultur�lis �s nyelvi v�delem �s auton�mia r�sz�re a Tibeti emberek, nem f�ggetlens�g. Nemr�giben, � jelzett hite amit ellen�re �jabb kelet� esem�ny, a K�nai emberek �rdemel -hoz h�zigazda a Olimpiai id�n ny�ron.

Rem�lem �n gy�rtott tiszta -hoz Eln�k Hu a Amerikai kil�t�s a fi�r�l fontoss�g -b�l al�bbiak: egy t�rgyal�s -val a Dalai L�ma k�r�lbel�l -a visszat�r Tibetbe; garant�l -b�l vall�sos szabads�g r�sz�re a Tibeti emberek; v�delem -b�l Tibeti kult�ra �s nyelv; �s a gyakorl�s -b�l val�di auton�mia r�sz�re Tibet. Ez minden a kerti �sv�ny -hoz stabilit�s �s �sszhang amit a K�nai vezet�k mond �k keres Tibetben.

R�ad�sul -a szem�lyes beavatkoz�s -val Eln�k Hu, vannak m�s l�p Rem�lem lesz fog -hoz vil�gos r�sz -unk tartozik. T�mogatom �t -a ki�lt a k�lf�ldi sajt� �s diplomatikus szem�lyzet -hoz volna szabad bel�p�s -hoz Lhasa �s m�s Tibeti v�rosok �s falu -hoz biztos�t amit elnyom�s �s emberi jogokat tipr� er�szak nem tud menek�l�s a vil�g’ �szrevesz. Beijing birtokol bizotts�g -hoz Nemzetk�zi Olimpiai Bizotts�g -hoz enged k�lf�ldi �js�g�r� szabad bel�p�s -hoz fed t�rt�netek szerte K�na, bele�rtve Tibet. Mi kellet volna ragaszkodik �ket arra elk�telez�s. A U.S. �s -unk demokratikus sz�vets�gesek �s bar�tok kellet volna is bels� �szt�nz�s a KICSI Emberi jogok Tan�cs -hoz k�ld egy f�rk�sz� csapat Tibetbe. K�na legyen b�tor�t -hoz enged a Nemzetk�zi Bizotts�g r�sz�re a V�r�skereszt -hoz l�togat b�rt�n�k Tibetben -hoz biztos�t amit �rizetbe vett van nem tartott alatt embertelen felt�telek, k�nz�s, vagy rosszul kezelt.

Mint t�ged, Szeretn�k venni -t l�p�seket tesz amit n�vekszik a v�letlen -b�l egy elint�zett oldat k�z�tt Beijing �s a Dalai L�ma, �s amit volna a legjobb v�letlen -b�l jav�that� a �l -b�l k�z�ns�ges Tibeti. Az�rt, T�mogatom �t -a er�fesz�t�s -hoz agressz�ven haszn�l -a kapcsolat -val Eln�k Hu -hoz el�r ezek c�l. Kellet volna ez felt�nik, b�rmennyire, amit a K�nai van bev�tel k�zleg�ny diplom�cia mint egy enged�ly r�sz�re tunyas�g vagy �lland� elnyom�s, �N akar bels� �szt�nz�s �n -hoz kimondja er�sen �s nyilv�nosan -hoz felvil�gos�t �ket -b�l fogalom amit �k tud �gy menek�l�s nemzetk�zi g�ncs.

Ellen�re a magas �rzelmek -b�l bemutat id�, Rem�lem tudod r�besz�l a K�nai vezet�s amit ebben a �v -b�l Beijing Olimpiai nekik van egy p�ratlan lehet�s�g -hoz csin�l dr�mai halad�s -ban hat�rozat a Tibet k�rd�s. K�nai vezet�k volna ez bent -uk er� -hoz el�r amit �rdemes c�l ha �k l�p�seket tesz -hoz cser�l a helyzet Tibetben r�sz�re a jobb �s mellett ny�l� egy elhelyez�s -val a Dalai L�ma. Halad�s Tibetben akar m�lys�gesen befoly�sol a vil�g’ �szrev�tel -b�l K�na mint ez el�k�sz�t -hoz h�zigazda a Olimpiai j�t�kok augusztusban.

�szint�n,

 

Barack Obama

Egyes�lt �llamok Szen�tor

Fogalomk�r:H�rek, A Dalai L�ma, Tibet | Nem Magyar�zat »
Tags: beijing olimpiai, k�nai korm�nyzat, k�nai eln�k hu, Dalai L�ma, emberi jogokat tipr� er�szak, eln�k hu jintao, szen�tor barack obama, Tibet k�rd�s, tibeti kult�ra, tibeti

Khashyar | December 28, 2008

 

 

 

Itt van egy lev�l amit akkor Demokratikus jel�lt Barak Obama �rt -hoz Dalai L�ma -ra J�lius 24, 2008, elmagyar�zva mi�rt � volt nem k�pes -hoz tal�lkozz vele szem�lyesen k�zben a Dalai L�makolostor’ l�togat -hoz Ny�rfa, Kicifr�zott �nek.

Itt a f�rfi sz�veg -b�l lev�l:

*****

J�lius 24, 2008

 

-a Szents�g,

�N sajn�l amit -unk viszonylagos utazik jegyz�kek akarat megakad�lyoz minket -b�l tal�lkoz� k�zben -a l�togat -hoz Egyes�lt �llamok ez h�nap, de �N k�v�natos -hoz fog a alkalom -hoz megnyugtat �n -b�l az �n -m a legmagasabb tisztel �s t�mogat �rted, -a k�ldet�s �s -a emberek -on ez b�r�l� id�. Rem�lem amit ezen lev�l �s -a tal�lkoz� -val Szen�tor McCain akarat tiszt�v� tesz amit Amerikai figyelem -hoz �s h�tlap r�sz�re az emberek -b�l Tibet van sz�lesk�r� �s transzcendens a oszt�lyok -b�l -unk politikai verseny ebben fontos v�laszt�s �v.

Voltam b�tor�tott -hoz olvas -b�l folytonoss�g p�rbesz�d k�z�tt -a jellegzetes �s a korm�nyzat -b�l Emberek’ K�zt�rsas�g -b�l K�na. B�r halad�s van val�sz�n� -hoz lass�nak lenni, �s a vaj�dik -b�l emberek -b�l Tibet akarat folytat�dik, �n rem�nyked� amit a folyamat -b�l p�rbesz�d �s t�rgyal�s akarat hoz pozit�v eredm�nyek ha mindkett� oldal bemutat j� sz�nd�kok �s k�z�s tisztel. �N marad der�l�t� amit ez folyamat akarat folytat�dik t�l a Beijing Olimpiai, �s biztos�t�k amit �N akarat folytat�dik -hoz t�mogat ez. Jobb -hoz gyakorlat -uk vall�sos hitek n�lk�l b�ntet�s vagy feltart�s van egy amit legyen �sszehangolt az emberek -b�l Tibet, �s �N akarat folytat�dik -hoz b�tor�t a K�nai korm�nyzat -hoz f�lretesz -a gyan�k �s tett megfelel�en -a saj�t alkotm�ny.

�N akarat folytat�dik -hoz t�mogat �n �s �n a jogok -b�l Tibeti. Emberek -b�l minden hit tud csod�l ami vagy csin�l�s �s ami vagy �ll r�sz�re, �s �N el�re �r�l -hoz tal�lkoz� �n -on m�skor.

-val nagy tisztel,

Barack Obama

Fogalomk�r:A Dalai L�ma, Tibet | Nem Magyar�zat »
Tags: barack obama, barak obama, beijing olimpiai, k�nai korm�nyzat, Dalai L�ma, emberek -b�l Tibet, k�zt�rsas�g -b�l K�na, szen�tor mccain