Khashyar Rhagfyr 28, 2008

Barack Obama Fynegiad Yn Anrhydeddu 'r Yn Dyfarnu chan 'r Congressional Aur Bathodyn at 'r Dalai Lama

 

Washington, D.C., Hydref 17, 2007 � �“His Sancteiddrwydd 'r Dalai Lama, Tibets &#8217 'n alltud arweinydd, stands ymysg 'r 'n fawr foeswers ffigurau chan 'n amsera. Eiddo anfonedigaeth adbelydrir at 'n bersonol enghraifft � � buchedd arweiniedig i mewn gostyngeiddrwydd, foeswers ddewrder a 'r choel i mewn 'r redemptive allu chan 'n ddynol dosturi.

Heddiw dathlwn 'r Dalai Lama, mo ond fel 'r 'n ysbrydol sigla achos 'r Tibetan boblogi, namyn hefyd achos eiddo tireless advocacy achos 'n grefyddol chynghanedd, non - angerdd a 'n ddynol defion throughout 'r byd.

Dwi 'n benuchel a anrhydeddedig at asetha 'm chyd-swyddogion a pawb Americanwyr i mewn yn talu deyrnged at 'r Dalai Lama. At yn anrhegu arno 'r Congressional Aur Bathodyn, anfonasom a amlyma cenadwri chan 'n commitment a atega achos eiddo egn�on at ca a 'n heddychlon ateb at 'r Tibet ddeillia drwo dadl ag 'r Chinese arweiniad.

'r boblogi chan Tibet ca a 'n eglur a 'n abl gwrteithia, a 'r Dalai Lama occupies a 'n anad chyflea i mewn 'n hwy Buddhist choelion a arferiadau. 'r Dalai Lama wedi bod 'n gyson i mewn eiddo cenadwri a gwna mo argeisia annibyniaeth achos Tibet, a atega 'r chywirdeb a hundeb chan 'r Bobloedd &#8217 Gweriniaeth chan China, a a amcana achos ateb seiliedig acha Tibetan hymreolaeth mewn China.

Dwi 'n ddiddig a China wedi bod bodlon o chofnoda i mewn i drafodaethau am Tibets &#8217 ddyfodol, yn cynnwys yn gwadd 'r chynrychiolwyr chan 'r Dalai Lama at China achos a 'n chweched chwmpasa chan hymddiddanion 'n gynt hon haf.

Namyn dydy awron amsera achos 'r Chinese arweiniad at chyfloga mewn dadl ag 'r Dalai Lama 'n union, ad 'i at ddychwelyd at Tibet, a gweithia chanddo at sicrha 'r hunaniaeth a 'n ddiwylliadol chywirdeb chan Tibet a at anercha 'r 'n gyfreithlon anghenion chan 'r Tibetan boblogi.

Yn cymeryd 'n gyfryw camau ewyllysia adeilada 'r sail achos ddyhea - deler cadernid i mewn hon 'n gadofyddol barthu chan a bau.”

Category &#58 Newydd, 'r Dalai Lama, Tibet | Na Sylwadau &#187
Tags: barack obama, congressional aur bathodyn, Dalai Lama, 'n ddynol dosturi, 'n heddychlon ateb, boblogi chan tibet, gweriniaeth chan china, tibet ddeillia

Khashyar Rhagfyr 28, 2008

 

 

 

Dyma llythyr a 'na Democratic hymgeisydd Barak Obama wrote at 'r Dalai Lama acha Gorffennaf 24, 2008, yn egluro paham bu mo 'n abl at chwrdd 'i i mewn berson yn ystod 'r Dalai Lamas &#8217 gofwya at Aethnen, Colorado.

Dyma 'r destun chan 'r llythyr:

Gorffennaf 24, 2008

 

'ch Sancteiddrwydd,

Fi regret a 'n respective cerdd atodlenni ewyllysia atal ni chan yn cwrdd yn ystod 'ch gofwya at yr Unol Daleithiau hon fis, namyn Fi wanted at chymer 'r achlysur at reassure 'ch chan 'm 'n uchaf barchu a atega atat, 'ch anfonedigaeth a 'ch boblogi am hon 'n beryglus amsera. Gobeithia a hon llythyr a 'ch yn cwrdd ag Seneddwr McCain ewyllysia eglura a Americanwr hystyriaeth at a yn bacio achos 'r boblogi chan Tibet ydy widespread a transcends 'r adrannau chan 'n 'n wladwriaethol amau i mewn hon 'n bwysig etholedigaeth blwyddyn.

Buais calonogedig at darllen chan 'r yn aros dadl cyd-rhwng 'ch chynrychiolwyr a 'r llywodraeth chan 'r Bobloedd &#8217 Gweriniaeth chan China. Serch chynnydd ydy 'n ail at bod arafa, a 'r drafaelion chan 'r boblogi chan Tibet ewyllysia arhosa, Dwi 'n obeithiol a 'r gorymdeithia chan dadl a negotiation ewyllysia chyrch 'n bendant canlyniadau ai ddeutu arddangos da bwriadau a mutual barchu. Arhosa optimistic a hon gorymdeithia ewyllysia arhosa y tu hwnt i 'r Beijing Olympics, a ardystia a Arhosa at atega 'i. 'r dde at ymarfer 'n hwy 'n grefyddol choelion heb benyd ai obstruction ydys a ddylu bod cydweddedig 'r boblogi chan Tibet, a Arhosa at annog 'r Chinese llywodraeth at ddod hwnt 'i ddrwgdybiaethau a actia yn unol � 'i addef chyfansoddiad.

Arhosa at atega 'ch a 'r defion chan Tibetans. Boblogi chan pawb choelion all edmyga beth ach yn gwneud a beth safi achos, a Ddisgwylia llwybreiddia at yn cwrdd 'ch am arall amsera.

Ag 'n fawr barchu,

Barack Obama

Category &#58 'r Dalai Lama, Tibet | Na Sylwadau &#187
Tags: barack obama, barak obama, beijing olympics, chinese llywodraeth, Dalai Lama, boblogi chan tibet, gweriniaeth chan china, seneddwr mccain