Khashyar | 22 июля 2010

Дата Посещения: 12 октября 2010, 14:00 - 15:30

Местоположение: Сан-Хосе, C – конференц-центр Сан-Хосе

Тема: Восемь Стихов Джеша Лангри Тангпы Тренирования мозгов (lojong tsik gyema)

Информация о билете: http://www.gyutocenter.org/events/dalai-lama-visit.html

*****

Преподавая в Сан-Хосе, Калифорнии, США 12 октября: Его Святость даст обучение Восьми Стихам Джеша Лангри Тангпы Тренирования мозгов (lojong tsik gyema) организованный Центром Gyuto Vajrayana. Веб-сайт контакта: www.gyutocenter.org

******

Написанный владельцем 11-ого столетия Лангри Тангпой, Восемь Стихов Тренирования мозгов являются классическим текстом в жанре lojong или обучением ума. Lojong сосредотачивается на методах для преобразования мысли, таких как культивирование сострадания, развитие соответствующего отношения к сам и другие и превращение препятствий в возможности для положительного изменения. Чтение Восьми Стихов Тренирования мозгов является частью регулярной практики Его Святости, и он описывает его как один из его главных источников вдохновения.

******

Восемь стихов обучения Мышления

1.
С желанием достигнуть самой высокой цели,
Который превосходит даже выполняющий желание драгоценный камень,
Я буду обучать меня ко всегда
Лелейте разумные существа как высшие.”

2.
Всякий раз, когда я взаимодействую с другими,
Я рассмотрю меня как низшего по сравнению со всеми,
И я буду обучать меня
Считать других выше от глубин моего сердца.

3.
Во время всех моих действий я исследую свой ум,
И как только несчастье arises⠀”
Так как это подвергает опасности меня и others⠀”
Я буду обучать меня противостоять ему непосредственно и предотвращать его.

4.
Когда я сталкиваюсь с существами неприятного характера,
И угнетаемые интенсивной отрицательной судьбой и страданием,
Как будто находя сокровище драгоценных драгоценностей,
Я буду обучать меня лелеять их, поскольку они так редко находятся.

5.
Когда другие из ревности
Рассматривайте меня неправильно со злоупотреблением и клеветой,
Я буду обучаться, чтобы взять поражение на меня
И предложите победу другим.

6.
Даже если тот, кому я помог
Или в кого я поместил большую надежду
Серьезно плохо обращается со мной вредными способами,
1 будет обучать меня рассматривать его как моего возвышенного учителя.

7.
Короче говоря, я буду обучать меня предлагать выгоду и радость
Всем моим матерям, и непосредственно и косвенно,
И с уважением берите меня
Весь вред и боли моих матерей.

8.
Гарантируя, что все это остается незагрязненным
От окрасок восьми приземленных проблем,
И понимая все вещи как иллюзии,
Я буду обучать меня быть свободным от неволи прилипания.

Переведенный доктором Таптеном Джинпой

Категория: График далай-ламы и билеты, далай-лама | никакие комментарии»
Признаки: